薩姆森安裝說明和操作EB 8546 CS - 1
薩姆森壓力調(diào)節(jié)器安裝說明和操作EB 8546 CS - 1
1的結(jié)構(gòu)和原理活動用于p?ívodního壓力調(diào)節(jié)器
氣動測量和供應恒定的供應，控制裝置空氣中?？諝鈴膲毫大12 bar壓縮空氣在建立自己的網(wǎng)絡可調(diào)的Z小壓力降低到0.56 bar。在進入壓縮空氣供應（供應）通過過濾器的輸出（輸出）和離開
按照設(shè)定的壓力減少所需的值。使用錐不下壓力

薩姆森安裝說明和操作EB 8546 CS - 1

薩姆森壓力調(diào)節(jié)器安裝說明和操作EB 8546 CS - 1
1的結(jié)構(gòu)和原理活動用于p?ívodního壓力調(diào)節(jié)器
氣動測量和供應恒定的供應，控制裝置空氣中。空氣從壓力zui大12 bar壓縮空氣在建立自己的網(wǎng)絡可調(diào)的zui小壓力降低到0.56 bar。在進入壓縮空氣供應（供應）通過過濾器的輸出（輸出）和離開
按照設(shè)定的壓力減少所需的值。使用錐不下壓力和壓力的依賴性因此，供應是低的。凝析油中所含的stla?eném空氣可以被收集和處理。為此，必須在壓力調(diào)節(jié)器安裝在過濾器的情況下的位置，見圖。凝析油做的按下排氣塞的短

2安裝壓力調(diào)節(jié)器為了避免不必要的積累zkondenzované一定量的水，壓縮機和控制器之間的距離p?ívodního壓力盡可能的短。進行直接安裝在管道管道輸送的空氣。在適當?shù)那闆r下，可以使用兩個附加的壓力調(diào)節(jié)器在相關(guān)的成型孔或廣場（見滴。7 -配件）。用流動的方向是正確的

箭頭。根據(jù)安裝在管道的管理可能需要安裝壓力表后方面的壓力調(diào)節(jié)器（見3.1）。3氣動連接可選的氣動連接是可用的ISO螺紋228克/ 1 - 14 -?或擴大核不擴散條約。在圖。2是一個空氣輸送標簽：供應，輸出輸出。第二連接壓力表的背面可能是額外的壓力調(diào)節(jié)器用于電源的試點閥在恒定壓力的空氣。連接設(shè)有螺紋G 1／8。3.1壓力表壓力表安裝，使之間的保險它是在鎖緊螺母和?ty?hranem壓力計保險數(shù)學差距zui小的2-3毫米。在適當?shù)那闆r下，在安裝壓力計首先拆下塞子（后面的螺旋槳內(nèi)部?estihranem G 1／8），管它壓力計的連接。設(shè)置所需的4值。

壓力調(diào)節(jié)器所需的值設(shè)置后，在適當?shù)膕tavěcím螺栓蓋旋開蓋子。向右轉(zhuǎn)動手表手，所需的值增加，左逆時針旋轉(zhuǎn)（每小時手）減少。在有要確保螺栓設(shè)置陷阱保險鎖緊螺母。維護建議的過濾器是zui常見的控制。凝結(jié)水的zui大水平應保持在過濾插入。在的情況下更大的量的積累，凝析油危險的是，液體通過過濾鑲嵌。凝析油的發(fā)泄按下一個塞子。警告：在有干擾的情況下，例如。在外殼過濾器的壓降，這是必要的擰擰在換過濾的襯墊。EB 8546 - 1刪除
Provedení
Regulátor tlaku je dostupn? v provedení s pouzdrem z hliníku nebo nerezové oceli, pouzdro filtru
je z pr?hledné umělé hmoty ?i kovu.
Velikost ok vestavené filtra?ní vlo?ky je 15 ?m.
Typ regulátoru tlaku Typ 4708-45 x x 0 x x x x x 0 0 x
Pouzdro z hliníku nebo nerezové oceli, umělohmotn? kryt,
pouzdro filtru z pr?hledné umělé hmoty nebo kovu,
zv??en? pneumatick? v?kon
P?ipojovací závit
2
6 1 1 0 3 0
7 7 2 1 4
ISO-228/1 – G ? 6
?-14 NPT 7
Rozsah po?adované hodnoty
0,5–6 bar, s tlakoměrem, kompl. CrNiMo (p?ístroj neobsahuje mě?) 1
0,5–6 bar, s tlakoměrem (p?ípojka poniklovaná mosaz) 2
Po?et tlakoměr?
1 tlakoměr 1
Materiál pouzdra
Hliník 0
Nerezová ocel 1
Filtr
V pr?hledném umělohmotném pouzd?e 2
V hliníkovém pouzd?e 3
V pouzd?e z nerezové oceli 4
Teplotní rozsah
–25–70 °C, standard 0
–50–70 °C, provedení pro nízké teploty 2
Pou?ití
Standard 0
P?ístroj odoln? proti lak?m 0 1
Speciální provedení
<bez> 0 0 0
Technická data
Regulátor tlaku Typ 4708-45, p?ípojky ?″
Tlak p?iváděného vzduchu Minimálně 1 bar (15 psi) nad nastavenou po?adovanou hodnotou
Maximální tlak p?iváděného
vzduchu 12 bar (180 psi)
Rozsah po?adované hodnoty 0,5 a? 6 bar (8 a? 90 psi)
Spot?eba vzduchu ≤0,1 mn?/h (p?i tlaku p?iváděného vzduchu 7 bar)
Teplota prost?edí –25 a? 70 °C
Provedení pro nízké teploty –50 a? 70 °C
Závislost na vstupním tlaku Zanedbaná (<10 mbar/4 bar)
Chyba hystereze 50 mbar p?i rozsahu po?adované hodnoty 0,5 a? 6 bar (8 a? 90 psi)
Hystereze 50 mbar p?i rozsahu po?adované hodnoty 0,5 a? 6 bar (8 a? 90 psi)
Velikost ok filtra?ní vlo?ky 15 ?m
Tlakoměr
Rozsah mě?ení 0 a? 6 bar (0 a? 90 psi)
P?ipojení G 1/8
Hmotnost
cca 0,74 kg pro hliníkové pouzdro a pouzdro filtru z polyamidu
Materiály
Pouzdro Hliník (3.2315) nebo nerezová ocel (1.4404)
Plastové díly
(víko, ví?ko) Polyamid vyztu?en? skleněn?mi vlákny
Ku?el 1.4305 a polyoxymethylen
Membrána NBR FVMQ u provedení pro nízké teploty
Deska membrány Polyamid vyztu?en? skleněn?mi vlákny nebo hliník
Pru?ina k regulaci po?adované
hodnoty 1.4310
Pouzdro filtru Polyamid odoln? proti UV zá?ení (Trogamid T 5004)
Filtra?ní vlo?ka Polypropylen a polyethylen
Tlakoměr
Pouzdro Nerezová ocel
P?ípojka a mě?icí za?ízení Mosaz, poniklovaná nebo nerezová ocel u provedení bez obsahu mědi

薩姆森(SAMSON)總部位于德國法蘭克福東部，是一家具有90多年歷史的工業(yè)閥門制造商。其產(chǎn)品包括氣動、電動調(diào)節(jié)閥、自立式閥門（溫差壓、流量、壓力控制）。以及調(diào)節(jié)閥附件產(chǎn)品，如閥門定*器、限位開關(guān)、位置變送器、電磁閥、氣源過濾減壓器和氣動控制顯示二次儀表等；SAMSON產(chǎn)品應用于石油、化工、電力、輕工、冶金、醫(yī)藥、啤酒、飲料、城市供熱等其它行業(yè)。

 

薩姆森安裝說明和操作EB 8546 CS - 1

SAMSON AG 創(chuàng)立于1907年，其總部位于德國法蘭克福。在超過100年的成長和發(fā)展的過程中，SAMSON公司始終致力于控制閥和儀器儀表領(lǐng)域的研發(fā)、生產(chǎn)和銷售。其*的產(chǎn)品研發(fā)和創(chuàng)新能力、穩(wěn)定可靠的產(chǎn)品質(zhì)量以及完善的售后服務為客戶創(chuàng)造了巨大的價值，并為 SAMSON 贏得了良好的聲譽。目前SAMSON公司的產(chǎn)品和網(wǎng)絡已經(jīng)覆蓋，為用戶提供優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和完善的解決方案。

德國薩姆森全系列閥門及配件。SAMSON公司的產(chǎn)品和網(wǎng)絡已經(jīng)覆蓋，為用戶提供優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和完善的解決方案。氣動和電動定位器3760型,4765/4763型和3766/3767型氣動和電動閥門定位器用于連接氣動調(diào)節(jié)閥，氣動定位器的參考變量為標準的氣動信號0.2至1巴，電動定位器的電信號為4至20MA。
Samson控制閥公司成立于1916年，至今已有近百年歷史，生產(chǎn)工廠和總部位于德國較有名城市-法蘭克福；samson控制閥在工業(yè)閥門領(lǐng)域是*的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品；samson控制閥可以和很多儀器儀表配套使用，組成一個完整的控制系統(tǒng)；samson控制閥廣泛應用于自動化系統(tǒng)、石油和天然氣、工業(yè)氣體、蒸汽、能源、造紙、供熱、流量控制等領(lǐng)域。

samson主要產(chǎn)品：
調(diào)節(jié)閥、減壓閥、定位器、執(zhí)行器
samson產(chǎn)品應用行業(yè)：
自動化系統(tǒng)、石油和天然氣、工業(yè)氣體、蒸汽、能源、造紙、供熱、流量控制
Samson型號說明 ：
電動、氣動、自力式控制閥：
3240  3250 3280 35103520   240  250  280  290
3241, 3249,  3251,  3254, 3256   3241,  3251, 3254, 3256,  3281,
3284, 3286  3241/3374  3241 3244/3374  3244 3354 3351 3249 3349 3381
德國薩姆森Samson控制閥
氣動和電動器
3760型,4765/4763型和3766/3767型氣動和電動閥門器用于連接氣動調(diào)節(jié)閥，氣動器的參考變量為標準的氣動信號0.2至1巴，電動器的電信號為4至20MA。
3760型器與3277型執(zhí)行器直接連接；
4765/4763型器按DIN IEC 534標準進行連接；
3766/3767型單或雙動作器可與3277型執(zhí)行器直接連接，按DIN IEC 536標準連接或按VD/VDE 3845標準連接
旋轉(zhuǎn)執(zhí)行器
3761防爆型器帶6116型I/P轉(zhuǎn)換器
3761型單或雙動作器用于按VDI/VDE 3845標準連接旋轉(zhuǎn)執(zhí)行器。
閥門器
4763閥門器 3787閥門器 3785閥門器
3780閥門器 3766/3767閥門器 3761閥門器
3760閥門器 3730-1閥門器 3730-2閥門器
3730-3閥門器 3730-4閥門器 3730-5閥門器
I/P轉(zhuǎn)換器
6102電氣轉(zhuǎn)換器 6112電氣轉(zhuǎn)換器 6116電氣轉(zhuǎn)換器
開關(guān)和電磁閥
4746限位開關(guān) 4744限位開關(guān) 3776限位開關(guān)
3775限位開關(guān) 3768限位開關(guān) 4708調(diào)節(jié)器！

薩姆森安裝說明和操作EB 8546 CS - 1